子とらの穴

うるとらのはは、運動が苦手です。
次に、英語が苦手です。

二十数年前、初めての海外旅行

入国は、アメリカはロサンゼルス

入国審査のときに
英語で○○と聞かれるので、yesと答えましょう。
などと、予習はしておいたはず。。。


なのに、聞かれた言葉は○○では、なかった
「キャンギョ」
「は～ぁ？」
「キャンギョ」
「え～？」
「キャンギョ」
友だちが、「早く、おいでよ、なにてるん？」
「ひえ～、だって、わからんこと言いよる、通してくれんよ～」

「キャンギョ」

「はいっ？観光？はいはい、yes、yesです。」

日本語で聞いてくれるなんて、だれも、言ってへんかったでぇ

先が、思いやられます。。。


機内食
「チキンorフィッシュ」
聞いて回っている
(チキンって言おう)

「ニク、サカ～ナ」
「肉でお願いしますm(_ _)m」

よほど、英語がわからんやつに、見えとるらしい

友だちに絵はがき送ろうっと
絵はがきいくら？？
え～い、わからん
持ってる小銭を両手に乗せて
「ぷり～ず」

かわいいポーチ
筆談じゃ～数字は、世界共通か？？？



若さと笑顔でのりきれ

今なら、おばちゃん根性でのりきれってか。。。